FORGET ME NEVER
If I should go, forget me never,
Please say that you'll remember me.
I pray the dreams we share together
Will shine on in your memory.
Each time a star falls out of heaven
It leaves the sky a deeper blue.
So if we part, forget me never
And don't forget my love for you.
And don't forget my love for you.
NON DIMENTICARMI MAI
Se dovessi andarmene via, non dimenticarmi mai,
Ti prego dimmi che ti ricorderai di me.
Prego affinché i sogni che condividiamo
Rimangano vividi nella tua mente.
Ad ogni stella che cade
Il cielo diventa di un blu più profondo.
E se dovessimo lasciarci, non dimenticarmi mai
E non dimenticare il mio amore per te.
E non dimenticare il mio amore per te.
AUTORI: Fred Wise e Ben Weisman.
RUNNING TIME: 1’36”.
FILM DI PROVENIENZA: “Wild in the country” (“Paese selvaggio”).
DATA DI REGISTRAZIONE: 7 novembre 1960.
ORA D’INCISIONE: 20,00-2,30.
STUDIO: Radio Recorders, Hollywood, California.
NUMERO DI MASTER: L2PB-5385.
TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 3.
ALTRE NOTIZIE: questa canzone venne tagliata dal film.
EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“Elvis for everyone”. 1965, LP; 1990, 1995, CD. Master.
“Separate ways”. 1973, LP; 1985, CD. Master.
“Elvis double features•Flaming Star/Wild In The Country/Follow That Dream”. 1995, CD. Master.
“Close up”. 2003, box di 4 CD. Take 1.
EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
"Wild in the country". 2008, CD. Master e takes 1 e 2.
"Elvis for everyone!". 2014, 2 CD. Master.
EMISSIONI BOOTLEG:
“The complete Wild In The Country session”. 1988, 2 LP e CD. Takes 1, 2 e 3 (master).
“Behind closed doors”. 1979, 4 LP; 1989, CD. Takes 1 e 2.
“Welcome home, Elvis”. 1994, box di 3 CD. Takes 1 e 2.
“Eternal Elvis, volume 2”. 1979, LP. Take 1.
“Unfinished businness”. 1980, LP. Take 1.
“Film session outtakes-Elvis Presley, volume 4”. 1991, CD. Take 1.
“The Hollywood sessions”. 1993, CD. Master.
“Elvis meets Presley”. 1998, CD. Sulle note di questa emissione c’è scritto take 7 ma di questa canzone vennero registrate solo tre takes.
“In my way”. 1988, CD. Alternate take.
“Because of love, volume 2”. 2000, CD. Alternate take.
“From the archives, volume 2”. 2005, CD. Solo version0.
“Original film music, volume 7”. 1992, CD. Direttamente dalla pellicola del film.
“Wild in the country sessions”. 1993, CD. Sono presenti tre outtakes.
QUALCHE NOTIZIA SULL’ALBUM “ELVIS FOR EVERYONE”:
questo LP venne pubblicato nel luglio del 1965 (RCA LPM-3450).
Il disco commemorava il decimo anniversario del sodalizio fra Elvis e la RCA.
I brani di questa pubblicazione sono costituiti principalmente da pezzi inediti fino ad allora provenienti da diverse sedute di registrazione.
Il disco raggiunse il decimo posto dell’apposita classifica di Billboard ove stazionò per 27 settimane.
La versione stereofonica di questa pubblicazione ha come numero di catalogo RCA LSP-3450.
Nel 1977 gli venne assegnato il numero RCA AFL1-3450 mentre nel febbraio del 1982 diventò parte della serie economica denominata Best Buy (RCA AYM1-4332).
La versione in CD fu pubblicata per la prima volta negli Stati Uniti nel 1990 (3450-2-R) poi in Giappone l’anno seguente (BVCP-2023), quindi nel 1995 di nuovo negli Stati Uniti (07863 53450 2), in Giappone (BVCP-7402), in Europa (07863 53450 2) ed in Canada a cura della della Columbia Music Club (BG2 53450). [Modificato da B R 1 05/06/2007 13.29]
Master...
Take 1...