www.foxnews.com/scitech/2010/04/27/noahs-ark-found-turkey...
www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/2949640/Noahs-Ark-found-in-Turkey.html?OTC-RSS&ATTR=News#ixzz0...
mah...
questa è la traduzione di babelfish dell'articolo del giornale cinese..
La nuova prova, compreso gli esemplari di legno che datano indietro 4.800 anni, ha scoperto da una squadra Kong-Turca del Hong 4.000 tester sopra il livello del mare, può suggerire l'esistenza del Noah' biblico; arca di s. La squadra di 15, che hanno incluso sei evangelisti e cineoperatori di Hong Kong, ha detto che avévano scavato e si avventurati all'interno di sette grandi scompartimenti di legno sul supporto Ararat snow-capped in Turchia ottobre scorso. L'intero processo inoltre è stato registrato per la prima volta. La squadra, che ha annunciato ieri la spedizione a Hong Kong, ha riportato i campioni dai luoghi, compreso gli esemplari di legno, bianchi semenzale-come le particelle ed i resti della corda, che credono è stata usata per la conservazione degli animali. L'Ala-cheung di Yeung, uno dei membri di squadra, ha detto lungamente una parte di legno 38mm, ottenuta dal luogo, era datata come 4.800 anni con un metodo di carbonio-datazione nell'Iran. Ciò abbina con la gamma degli anni dichiarati nella bibbia, suggerente quando il vaso è stato costruito. Yeung ha detto i risultati iniziali hanno suggerito che il legno fosse un genere di cipresso, mentre la bibbia ha dichiarato quel Noah' l'arca di s è stata costruita del legno di Gopher. Ulteriori prove erano necessarie vedere se i due legno abbinassero e le prove di laboratorio stavano effettuande su altri esemplari. La squadra, la prima del relativo genere firmato dal governo turco, è uno sforzo comune fra Evangelism di mezzi Kong-basato Hong, Noah' ministero dell'arca di s internazionale ed il governo turco. La videoripresa mostra la squadra che esplora all'interno di una struttura di legno inclusa in ghiaccio e residui vulcanici. Le pareti di legno di uno scompartimento sono liscie, curve ed inclinate. I portelli, le scale, i fasci ed i chiodi inoltre sono veduti nel video. Uno dei partecipanti di progetto, ricercatore olandese Gerrit Aalten, ha detto: " Ci è una quantità tremenda di prova solida che la struttura ha trovato sul supporto Ararat in Turchia orientale è l'arca leggendaria di Noah." Il collega ricercatore, il professor Oktay Belli, un archeologo all'università di Costantinopoli, ha eliminato la possibilità dello stabilimento umano perché non è stato trovato mai superiore a 3.500 tester. Il Dott. Ahmet Ozbek, geologo all'università di Kahramanmaras Sutcu Iman in Turchia, ha detto che la temperatura insufficiente e la condizione ambientale dei giacimenti del ghiacciaio ed il materiale vulcanico hanno aiutato la conservazione al luogo. Anche se i loro risultati sono stati appoggiati dagli eruditi, la squadra non lo ha esatto allineare aveva trovato la barca gigante. " È perché nessuno ha veduto mai l'arca reale, " Yeung ha detto. " Ma la prova ambientale abbiamo trovato questo fiammifero con i clienti storici, " di volta; ha detto. Ha rifiutato di rivelare la posizione esatta del luogo dove i suoi reclami della squadra trovare l'arca perché stanno aspettando il governo turco per installare una zona di conservazione per lavoro archaeological. Il supporto Ararat è stato il fuoco delle ricerche prima dell'arca biblica ma nessuna prova scientifica dell'arca era emerso. In 2006, una spedizione cristiana basato negli Stati Uniti di archeologia esatta per trovare una formazione rocciosa in montagne dell'Iran che i relativi membri hanno detto ha assomigliato all'arca. I risultati sono stati disputati da alcuni specialisti del legname ed i geologi, che hanno dubitato la struttura di legno potrebbero sopravvivere a per tanto tempo. Alcuni hanno detto che sarebbe stato impossible affinchè una barca facesse funzionare in secca ad un'altezza come più di 3.000 tester. La storia di Noah' l'arca di s è detta in tre religioni importanti del mondo: Cristianità, giudaismo e Islam. Il libro della genesi descrive un'inondazione generata dal " del God; per per distruggere tutta la vita nell'ambito del heavens" , ma prima quello, il dio ha detto uno dei suoi seguaci umani, Noah, costruire un'arca e riempirla di due di ogni specie sulla terra.
c'è qualche Ark-ologo qui?